Habituellement, nous proposons notre traduction du sujet de version donné au CAPES ; or une tradition étant une tradition, je vous invite à le travailler et à m'envoyer ensuite vos textes, avec la précision aux lecteurs réguliers ou non du blog que cela ne doit en aucun cas être considéré comme un corrigé. Je l'ai dit et je le répète, le jury fait son barème et sa grille d'évaluation en fonction de critères souvent très différents de ceux qui sont les nôtres en traduction littéraire…
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire