vendredi 18 février 2011

Il serait temps de savoir ce qu'est…

… un monôme.
Ce mot a surgi au hasard de la discussion lors du dernier atelier tutoré avec Auréba, Alexis et Olivier. Serait-il juste que les autres, Vanessa, Julie, Perrine et Stéphanie, passent à côté de quelque chose d'aussi curieux et séduisant ? Nous vous laissons chercher…

3 commentaires:

Vanessa a dit…

Mais, quel était le contexte dans lequel ce mot a surgi ? Je ne suis pas sûre de bien comprendre ce que c'est...


MONÔME, subst. masc.

A.
MATH. Expression algébrique où les seules opérations à effectuer sur les lettres sont des multiplications ou des élévations à une puissance (UV.-CHAPMAN 1956).

B.
- Arg. des grandes écoles.
Cortège en file indienne (les mains généralement sur les épaules de la personne qui précède) organisé par les étudiants en certaines circonstances, notamment après les examens.

- Arriver par monômes.

Les élèves royalistes et antisémites montaient en monôme vers la place Clichy, et Albert M. haranguait le peuple d'entre les jambes de bronze du général Moncey
(J.-R. BLOCH, Dest. du S., 1931, p.62)

Il avait pâli de même, un jour, boulevard Saint-Michel, en voyant passer un monôme d'étudiants. Ils avaient tous des lavallières jaune serin (un symbole?) et marchaient en se tenant par les épaules, et en braillant quelque chose, derrière une pancarte...
MONTHERL., J. filles, 1936, p.1062.

- En monôme. En se suivant les uns les autres.

[Les prophètes] parcouraient le pays en grandes bandes, «en corde», en monome, comme on dirait dans l'argot parisien
(RENAN, Hist. peuple Isr., t.1, 1887, p.379).

Tradabordo a dit…

@ Vanessa : c'est le sens B. qui nous a occupés un moment… après nous avoir beaucoup amusés. Merci !

Vanessa a dit…

Tout s'explique !

Dans le TLF, étymologie et histoire :

Au sens 2, formé par calembour sur "seul-homme" (grec. monos «seul»), même sens, att. en 1836, issu de l'expression "marcher comme un seul homme".(MOCH, X-Lex., 1910, p.42; ESN.)