Pour celles et ceux qui ont envie de donner un coup de main avec de la matière nous permettant de continuer notre réflexion de fond sur la traduction dans ses aspects pratiques et théoriques, n'oubliez pas qu'il nous faut compléter notre tableau de chasse des interviews de traducteurs (nous en avons déjà 112). Le questionnaire type, que vous pouvez reprendre, se trouve dans les « libellés » (colonne de gauche, en bas ; cf Entretiens avec des traducteurs). Et histoire de ne pas solliciter plusieurs fois les mêmes personnes, prenez la peine de faire travailler le moteur de recherche (colonne de droite, à peu près au milieu)… Vous saurez ainsi si nous avons déjà interrogé untel ou untel.
Bonne chasse !
Dernière précision : tous les lecteurs de Tradabordo sont concernés par ce message.
Bonne chasse !
Dernière précision : tous les lecteurs de Tradabordo sont concernés par ce message.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire