mercredi 18 avril 2012

La ventana y la pena – phrase 24

El silencio me transportó a mi infancia. 

Traduction temporaire :
Le silence m'a ramenée à mon enfance.

4 commentaires:

Elena a dit…

Le silence m'a fait revenir à mon enfance.

Tradabordo a dit…

Ici, il faut passer par « ramener ».

Elena a dit…

Le silence m'a ramenée à mon enfance.

perrine a dit…

OK !