Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
jeudi 12 avril 2012
Question de lexique
Que signifie le mot = VERSATILE ?
3 commentaires:
koba
a dit…
Versatile: Instable, qui change facilement d'opinion. Exemple:"Ils le savaient futile, versatile, influençable, capable de se jeter à l’étourdie dans les entreprises les plus folles, docile à toutes les flagorneries, […]" — (Auguste Bailly, Mazarin, Fayard, 1935, p.104)
1°Qui change. 2°Terme de zoologie. Se dit du doigt interne des oiseaux, quand il est susceptible de se porter tantôt en avant et tantôt en arrière. 3°Fig. Qui ne sait pas se fixer. Source : Littré
3 commentaires:
Versatile: Instable, qui change facilement d'opinion.
Exemple:"Ils le savaient futile, versatile, influençable, capable de se jeter à l’étourdie dans les entreprises les plus folles, docile à toutes les flagorneries, […]" — (Auguste Bailly, Mazarin, Fayard, 1935, p.104)
(vèr-sa-ti-l') adj.
1°Qui change.
2°Terme de zoologie. Se dit du doigt interne des oiseaux, quand il est susceptible de se porter tantôt en avant et tantôt en arrière.
3°Fig. Qui ne sait pas se fixer.
Source : Littré
Merci à vous deux !
Enregistrer un commentaire