samedi 30 mars 2013

Projet Nancy – phrase 48

Canoso y enflaquecido, tembloroso y arrogante, su cuerpo se veía mutilado a trechos.

Traduction temporaire :
Grisonnant et affaibli, tremblant et arrogant, son corps était mutilé par endroits.

2 commentaires:

Nancy a dit…

Canoso y enflaquecido, tembloroso y arrogante, su cuerpo se veía mutilado a trechos.

Grisonnant et affaibli, tremblant et arrogant, son corps était mutilé par endroits.

Tradabordo a dit…

Grisonnant et affaibli, tremblant et arrogant, son corps était mutilé par endroits.

OK.