samedi 14 septembre 2013

Projet Justine – phrases 113-114

«Transportador escribió: NO HE LEIDO LO DEL REYMIMITO, PERO PARECE QUE OTRA VEZ NOS ESCRIBE ¨DESDE SUIZA¨. PREGUNTO porque ando medio desactualizado : ¿LE CAMBIARON EL NOMBRE A LA VILLA 31? OTRA PREGUNTA : ¿ESTE ES UN FORO GAY? No deberian permitirle la opinión a los putos faloperos y peronistas.»

Traduction temporaire :
Transporteur a écrit : JE N'AI PAS LU L'HISTOIRE DU ROI MIMITO, MAIS IL SEMBLE QU'UNE FOIS ENCORE, IL NOUS ÉCRIT "DEPUIS LA SUISSE". JE DEMANDE ÇA, parce que je n'ai suivi qu'à moitié : ON A CHANGÉ LE NOM DE LA VILLA 31 ? UNE AUTRE QUESTION : C'EST UN FORUM GAY ? On devrait interdire aux putes camées et péronistes de donner leur avis. »

5 commentaires:

Justine a dit…

« Transporteur a écrit : JE N'AI PAS LU L'HISTOIRE DU ROI MIMITO, MAIS IL SEMBLE QU'UNE FOIS ENCORE, IL NOUS ÉCRIT "DEPUIS LA SUISSE". JE DEMANDE, parce que je n'ai suivi qu'à moitié : LA VILLA 31 A CHANGÉ DE NOM ? UNE AUTRE QUESTION : C'EST UN FORUM GAY ? On devrait interdire aux putes camées et péronistes de donner leur avis. »

Tradabordo a dit…

« Transporteur a écrit : JE N'AI PAS LU L'HISTOIRE DU ROI MIMITO, MAIS IL SEMBLE QU'UNE FOIS ENCORE, IL NOUS ÉCRIT "DEPUIS LA SUISSE". JE DEMANDE, parce que je n'ai suivi qu'à moitié : LA VILLA 31 A CHANGÉ DE NOM [plus près de la V.O.] ? UNE AUTRE QUESTION : C'EST UN FORUM GAY ? On devrait interdire aux putes camées et péronistes de donner leur avis. »

Justine a dit…

« Transporteur a écrit : JE N'AI PAS LU L'HISTOIRE DU ROI MIMITO, MAIS IL SEMBLE QU'UNE FOIS ENCORE, IL NOUS ÉCRIT "DEPUIS LA SUISSE". JE DEMANDE, parce que je n'ai suivi qu'à moitié : ON A CHANGÉ LE NOM DE LA VILLA 31 ? UNE AUTRE QUESTION : C'EST UN FORUM GAY ? On devrait interdire aux putes camées et péronistes de donner leur avis. »

Tradabordo a dit…

« Transporteur a écrit : JE N'AI PAS LU L'HISTOIRE DU ROI MIMITO, MAIS IL SEMBLE QU'UNE FOIS ENCORE, IL NOUS ÉCRIT "DEPUIS LA SUISSE". JE DEMANDE [cheville : « ça »], parce que je n'ai suivi qu'à moitié : ON A CHANGÉ LE NOM DE LA VILLA 31 ? UNE AUTRE QUESTION : C'EST UN FORUM GAY ? On devrait interdire aux putes camées et péronistes de donner leur avis. »

Justine a dit…

Transporteur a écrit : JE N'AI PAS LU L'HISTOIRE DU ROI MIMITO, MAIS IL SEMBLE QU'UNE FOIS ENCORE, IL NOUS ÉCRIT "DEPUIS LA SUISSE". JE DEMANDE ÇA, parce que je n'ai suivi qu'à moitié : ON A CHANGÉ LE NOM DE LA VILLA 31 ? UNE AUTRE QUESTION : C'EST UN FORUM GAY ? On devrait interdire aux putes camées et péronistes de donner leur avis. »